ПРИТВОРЩИК - ХРОНИКИ ЦЕНТРА.

Под обложкой первая глава на русском языке. Большая благодарность Catherine G и Margo M. Thurman

Автор. Дженна Буш является редактором раздела развлечений сайта Fan Voice и со-ведущей шоу «Коктейли со Стеном» с легендарным Стеном Ли. Она освещала события из мира сериалов для таких сайтов как Zap2it, After Buzz TV, Screen Crave, Inside Horror, Huffington Post, AOL, Popeater, Newsarama, JoBlo, Blastr, UGO, IGN, Moviefone, SheKnows, Coming Soon, Screen Junkies, Famous Monsters и Geek Week, Inside Horror и многих других. Она является членом Ассоциации кинокритиков и членом совета Ассоциации телевизионных критиков. Появлялась в таких телепрограммах как «Телевидение атакует!» и в первом выпуске «Крышки стола» с Уиллом Уитоном, Грантом Имахарой и Шоном Плоттом, была гостем «Сделай сам для заучек» с Бонни Бартоном и выиграла в шоу Джейса Холла «Войны фанатов». Она опубликовала две истории в сборнике комиксов "Womanthology" и готовит к выходу собственный графический роман. Дженна была со-ведущей на интернет сайтах Fresh Ink, PODCrash, Full of Sith, GeekNation, Schmoes Know, My Geek Lady, ComiCenter, JoBlo Movie Podcast и многих других. Дженна родом из Нью-Йорка, но живет в Лос-Анджелесе. Она работала во многих областях шоу-бизнеса: начинала как гример (не подходите слишком близко, а то она вам что-нибудь приклеит), продолжила как актриса (но бросила, потому что поняла, что неизбежный силикон превратит ее в силиконборга), а теперь она является писательницей (что позволяет ей работать в пижаме). Вы можете пообщаться с Дженной в Twitter под ником @jennabusch и на ее блоге girlmeetslightsaber.blogspot.com. Также ее работы можно почитать на сайте Voice.Fan.TV.

Художник. Джеффри Хендерсон является обладателем многих наград как художник-иллюстратор и писатель. Среди его работ можно найти комиксы, видеоигры, анимационные ленты, рекламные ролики и полнометражные фильмы. Некоторые из его работ это: «Сумерки: Затмение», «30 дней ночи», «Череп и кости» с Дэвидом Слейдом, «Начало» Кристофера Нолана и «После нашей эры с М. Найтом Шамаланом. Он также работал с Сэмом Рэйми над несколькими проектами, которые включали в себя такие хиты как «Человек-паук 3 и 4», «World of Warcraft» и «Оз: великий и ужасный». Он преподает на курсах по раскадровке и визуальному повествованию в Центральном колледже искусств и дизайна в Пасадене, Калифорния, и Университете Наций в Кане, Гавайи. He has taught courses on storyboarding and visual storytelling at the Art Center College of Design in Pasadena, CA, as well as The University of the Nations in Kana, Hawaii. Мистер Хендерсон также известен как актер озвучки и успешный певец и автор песен. Он работал над озвучкой, писал песни и музыку к фильмам, телесериалам и видеоиграм. "Good Morning California", дебютный альбом его группы, the Wrongway Saints, вышел этой осенью на лейбле !Viva La Biscuit! Records. Он живет в Лос-Анджелесе с двумя супер-злодеями, притворяющимися котами, и огромным количеством гитар. Вы можете найти Джеффри в Twitter под ником @PlanetHenderson и на сайте Tumblr http://planethenderson.tumblr.com.

Перевод: Catherine G