|
Neith
|
 |
« Ответ #180 : 24-Марта-2009 15:30 » |
|
Да, 1001 синема жжет по Костям. Первые серии на голову не налазят, потом звук оригинала приглушили, вроде лучше, не так по ушам ездит. Переводит один тип, местная птица-говорун. Надо отдать ему должное, так быстро перестраиваться и интонацию менять. Но неужели не нашли на озвучку еще одного чела женские реплики читать?
|
|
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #181 : 24-Марта-2009 15:37 » |
|
Действительно "говорун". Иной раз так быстро тараторит, что с трудом разберешь, что именно он произносит и за какого из персонажей.
|
|
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #182 : 26-Марта-2009 00:59 » |
|
Забыла еще про Criminal Minds, ну и Профиль убийцы начали выкладывать в сети на русском. Тока если бы еще иногда не пропускали серии... А то какой-то вася провтыкал с записьюю звука, а нам теперь повтора ждать по ТВ. Нет ни одного полного сезона. Тока второй отличился, не хватает двух серий. Ыххххххх... Кого знаю, слюнями истекают по этому кину, а тут такой облом с большой буквы.
Мдя, посмотрела 15 серию 24..... Чем дальше в лес, тем толще партизаны. Начинаю вспоминать нехорошими словами сценаристов:)
|
|
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #183 : 26-Марта-2009 10:19 » |
|
Профиль сейчас повторяют по Фокс Крайм, так что надежда еще есть. Но они после 3-го сезона пустили повтор, не показав 4-го сезона...
|
|
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #184 : 06-Апреля-2009 13:47 » |
|
4 сезон может еще покажут.... хотя кто их знает.
Посмотрела пилот сериала Касл. Ничего так, юморное кино. Чем-то напоминает Кости и Переговорщиков.
|
|
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #185 : 06-Апреля-2009 14:26 » |
|
Мне Касл тоже понравился. Люблю Филиона со времен Светлячка.
|
|
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #186 : 06-Апреля-2009 15:48 » |
|
А в Светляке тока 1 сезон?
|
|
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #187 : 07-Апреля-2009 07:56 » |
|
Да, есть еще фильм "Миссия Серенити".
|
|
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #188 : 08-Апреля-2009 18:57 » |
|
Mistra, случайно не в курсе, Профиль убийцы еще показывают? А то на новафилме давно лежит 19 серий 1 сезона, а спрашивается, где еще три?
|
|
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #189 : 08-Апреля-2009 19:55 » |
|
|
|
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #190 : 09-Апреля-2009 09:43 » |
|
Вот блин, наверное опять кто-то завтыкал звук записать..... Спасибо за информацию;)
|
|
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #191 : 09-Апреля-2009 16:45 » |
|
Чем могу. Сама с нетерпением жду 3.19 На Нову уже надежды нет.
|
|
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #192 : 24-Апреля-2009 15:14 » |
|
Не, ну есть на свете справедливость. Новафилм укомплектовал Профиль убийцы, теперь есть два сезона на руском языке. Всем поклонникам респект и не забываем о еще двух. Надо помолиться богу телевидения:)
|
|
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #193 : 24-Апреля-2009 17:29 » |
|
Присоединяюсь к молитвам! Особенно о 4-м сезоне.
|
|
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #194 : 24-Апреля-2009 17:51 » |
|
Это да. Вообще боги телевидения благосклонны к студии NBC и ее сериалам. За это большое спасибо.
Как тебе 24 часа? Смотрела 19 серию? Кто мог подумать что Тони окажется таким мудаком... Нада накапать валерьяночки....
|
|
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
|
