Секретная Красная папка

[Ева Гончар]

Стоит-стоит!!! Не оставляй меня в гордом одиночестве. Мы, русские, компанию любим! (Хотя МЫ и не совсем русские...)
И получилось все классно!!!

А ты что посылаешь?

[Catherine U]

[Heriorh]

Ну вот, я отправила и получила ответ:-) Очень довольна:-)

[AL]

О, я знаю чего будет весело послать - обложку из Красных файлов Центра. )))

[Margo M. Thurman]

все отправляйте!))) у нас тут просто улетные работы!))

Кэт, повторюсь, рисуночек - просто супер!

[Catherine U]

Спасибо!!!

[AL]

Это да, но к сожалению, даже если мы переведём некоторые работы, не все наши приколы будут поняты. ))))

[Margo M. Thurman]

Я просто кинула ссылку на мой канал, пусть сами разбираются)))
В конце концов, когда это перестанет быть тайной, можно Стиву и Крейгу будет отдельно написать и все объяснить, если они вдруг что не поймут, но очень заинтересуются))

[Ева Гончар]

Катерина, очень славный и добрый рисунок! :)))

[Catherine U]

Спасибо!!!

[AL]

Села писать письмо. У меня получается какая-то чушь...не то псевдо философский трактат не то ещё что-то. 
И в добавок ко всему этому, я очень хорошо понимаю, что если я сяду переводить, на английский, получится уже совершенно не то...

[Margo M. Thurman]

могу выложить мое письмо, если тебе это поможет))))
просто и от души!))


Hi all!
My name is Margo.
I’m from Russia.
Three years ago I saw The Pretender for the first time. And it’s taken a special place in my heart FOREVER!
In some way, I was lucky, because I did not have to wait for the great comeback for 12 years! But I always believed, that Jarod will return!

These three years were very interesting and productive for me. I wrote some fan fiction, began mounting clips for the first time, took Photoshop by storm :)  But, most importantly, The Pretender helped me gain a second virtual family! I talk about fans from http://thecentre.prgr.org/forum/

For several years, we have had so many experiences; had fun and laughed, cried and grieved... We created wonderful fan art! And we became very close, we became a family! This is the most precious gift that Pretender could give me.

Many thanks to the creators for this amazing project, and for the opportunity to plunge into the unique atmosphere of the world of The Centre once again!

Attached to the letter you can find a few of my collages, music videos, and my special project, which, probably, had never been done before - a deck of The Centre cards.

Yours faithfully,
Margo M. Thurman

[AL]

 
Спасибо, но мой случай не из этих! В смысле, что не поможет...)))

[AL]

P.S.: Мне кажется, что истории поклонников Притворщика, вообще во многом схожи. Моё письмо, по общему смыслу, наверное, такое же как и твоё. Я тоже там пишу о нас и о том, сколько всего хорошего появилось благодаря этому, но я не могу написать вот так нормально и просто, как ты, меня уносит всегда в какие-то дебри.

[Margo M. Thurman]

ну и пусть уносит!)))