Роан кашлянул, привлекая внимание, и сдержанно объявил: — Вчера вечером у нас с мисс Купер была очень содержательная беседа. Это я попросил её нас покинуть. — Ты-ы? – изумлённо протянула супруга. — Да. У тебя есть возражения? Супруга отрицательно замотала головой. — Ни одного! – Бросив быстрый взгляд на молчащую Арчер, Эхо вновь посмотрела на мужа: – Я пойду вынесу Гаяру верхнюю одежду… а то замёрзнет. — Не стоит - быстрее остынет. В следующий раз не будет с тобой так разговаривать. Супруга, однако, не послушала Роана и направилась в прихожую к вешалкам с тёплыми накидками и дубленками. — Кастия, – проницательный взгляд Дарка прошил Арчер насквозь, – составь мне компанию за утренним кофе. В библиотеке. Сейчас. Лекса удивленно уставилась на подругу, но, похоже, для той приглашение не стало неожиданностью.
Роан и Кастия опустились в кресла напротив друг друга. Сбоку, и правда, стоял сервированный кофейный столик, и одна чашка была наполовину пуста. Видимо, утро мужчины началось здесь с любимого восточного напитка и стопки газет. — Что, действительно, будет кофе? – первой прервала тишину Арчер. — Нет. К слову пришлось. — Понятно. Напряжение в библиотеке нарастало - Кастии всё труднее было оставаться хладнокровной. — Ничего не хочешь мне рассказать? – сдержанно поинтересовался Дарк. — Судя по твоему вопросу, должна хотеть. — Я вчера немного надавил на мисс Купер - она запаниковала. Очевидно, мои чёрные одеяния оказали магический эффект, и она поведала мне много интересного. Арчер виновато поджала губы. — Я посоветовал мисс Купер побыстрее съехать, – продолжил Роан. – Потому что, если бы Эхо узнала о них с Гаяром, без трупа бы не обошлось. — Полагаешь, твоя жена ещё не догадалась? – неловко сощурилась Кастия. — Догадываться и знать - разные вещи. К тому же она, как большинство матерей, подвержена заблуждению по поводу непогрешимости своих чад. Ну, а если бы Эхо узнала, что руку к этому событию приложила ты… — Я тоже была бы трупом? — Не исключено. — Мне очень жаль, – виновато произнесла Арчер. – Если меня хоть немного оправдает: Кара сама этим не занимается, она - руководит. Но даже её «бабочки» все чистые, здоровые. — Не оправдает. Ни перед Эхо. Роан категорично покачал головой. — Чёрт! Я сделала это как раз, чтобы не навлечь гнев твоей жены. — Имеешь в виду, что Гаяр смотрит на тебя влюблёнными глазами? Туго сглотнув, Кастия медленно выдохнула. — Ты заметил? — К счастью, пока только я. — Что мне делать? – в отчаянии спросила Арчер. — Больше ничего. Я сам поговорю с Гаяром. Кастия тотчас согласно закивала. — А ещё мисс Купер немного поведала мне о своей жизни в Полискане, – продолжил Роан. – Ты знала, что она была информатором магистрата? — Она была моим информатором. — Нет, я про то, что она давала твоему руководству информацию о тебе. Арчер с трудом удержалась от ругательств. Так вот откуда лорд Кейн был так хорошо осведомлён о её визитах на улицу Фрагранза, да и о прочих «ржавых» делишках. — Что ж, хорошо, что ты заставил её съехать. Спасибо. — Это было несложно… Теперь обсудим, как передать конунгу Чашу Регула и что просить в благодарность, – предложил Роан. — Мы с тобой? Вдвоём? – удивилась женщина. — Эхо в таких вопросах полагается на меня. А мисс Браун, я думаю, согласится с любым твоим решением. Арчер замялась: ей не нравилась идея не коллективного решения. Всё-таки от этого зависела дальнейшая судьба всей команды. С другой стороны, Роан отличался хладнокровием и рассудительностью - он не мог предложить плохой план. — Предположим, что так, – наконец кивнула Кастия. – Однако, раз мы ведём столько откровенные беседы, я тоже хочу знать правду. О Ниа Блад. В голубом взгляде мужчины появилась настороженность. — Что именно? — Роан, я провела во дворце правителя Востока почти пять лет. Пять! Я прекрасно представляю себе, кто такая Ниа, насколько велика её власть и хитроумны замыслы. Если мы передадим Чашу Регула конунгу, это тут же станет известно на всех землях. И тогда Трис-Тан Халид поймёт, где нас искать. — Поэтому мы попросим у конунга Скогра защиты. — Мы? Мы должны будем остаться? Что на самом деле задумала Ниа?
***
— Так это по твоей милости я провела четыре проклятых года на Западе?! – зарычала Эхо. Её и Лексу ближе к полудню позвали в библиотеку Роан и Кастия после того, как обменялись информацией и придумали дальнейший план действий. Однако мистер Дарк почти ничего не успел поведать: как только его жена поняла, для кого они искали книгу Ниппарха из Гикеи, тотчас пришла в ярость. — Да, я тоже была поражена, когда узнала, что те самые Дарки - это вы, – сухо отозвалась Арчер. – И правда, неприятно. — Неприятно?!. Я на четыре года была разлучена с детьми! И теперь Гаяр стал неуправляемым, а я не могу на него повлиять! — Эхо, Кастия в этом не виновата, – попытался образумить супругу Роан. — Ещё как виновата! — Гаяр просто подросток, – также принялась заступаться Лекса, хотя даже не понимала, что происходит. — А ты, когда стала экспертом по вопросам семьи и детей?! – рявкнула на неё миссис Дарк. — Не смей срываться на Лексе! – не выдержав, Кастия тоже перешла на «ты» и на повышенный тон. – Тем более не тебе говорить о семье! Я в курсе, что до отлёта на Запад, ты успела соблазнить Наргизу! Эхо с изумлением уставилась на Арчер, то ли не понимая, то ли пытаясь что-то вспомнить. — Забыла её?! – раздражённо процедила Кастия. – Ну, конечно, просто очередной трофей, да?! — Наргиза… – наконец выдавила Эхо и медленно закивала. – Помню… Особенно хорошо, как шах на твоих глазах зарубил её! И даже идиоту ясно, почему! Лекса почувствовала себя тем самым идиотом, потому что ей ничего не было ясно. Напротив, в голове творился полный хаос. И ясно было только одно: женщины готовы поубивать друг друга. — Ты понятия не имеешь, о чём говоришь, – глаза Кастии обожгли Эхо ледяным холодом. — Хочешь сказать, ты не такая, как я?! Боковым зрением Лекса вдруг увидела стремительно приближающегося к ней Роана. Мужчина крепко взял её под локоть и вывел в коридор, затворив дверь. — Мисс Браун, я думаю, будет лучше, если мы оставим Эхо и Кастию наедине, – твёрдо заявил Дарк. – Им уже давно пора разобраться в отношениях. — Но Кастия… она же… ей же… — Кастия вполне может за себя постоять, поверьте. И вообще, ей будет полезно снять со своих плеч груз невысказанного. Лекса с надеждой посмотрела на Роана, похоже, тот знал, о чём говорил. Правда, спустя мгновение на девушку накатила неловкость. — Простите меня, мистер Дарк… за всё… — Не извиняйтесь, мисс Браун, вы стали жертвой урагана по имени «Эхо», – Роан печально усмехнулся и беззвучно добавил: – и не вы одна.
— Значит, тебе с Наргизой можно было при живом муже, а мне нельзя?! – возмутилась Дарк. — Я не об этом, – процедила Кастия, крепко сжимая пальцами подлокотник дивана. – И да, может, мы с тобой похожи больше, чем мне бы хотелось. Однако дело не в нас, а в тех, кто нам доверяет, и кому мы причиняем боль. Я погубила Наргизу - это только моя вина, и я буду сожалеть об этом до конца своих дней. А ты… ты погубишь Лексу… Глаза Эхо полыхнули холодным пламенем. — Ничего подобного! Нам было хорошо вместе… пока ты не «воскресла»! Нахмурившись, Дарк сунула руки в карманы брюк и зачем-то быстро огляделась по сторонам. — «Вместе» - это как? Сделав Лексу своей очередной любовницей? – Арчер пыталась быть сдержанной, но вновь перешла на повышенный тон. – Она не заслужила подобное обращение! Она самый честный и порядочный человек, которого я знаю! А ты сбиваешь её с пути! — С какого?! Шумно выдохнув, Эхо направилась к дальней стене библиотеки, где находился столик со спиртным. Налив себе из графина аквавита, женщина сделала большой глоток и зажмурилась. Местный алкоголь был очень специфическим на вкус, но хорошо успокаивал. — У неё явно другой путь, – продолжила Дарк. – Но ты ничего не сделала, чтобы помочь ей разобраться. Ты сбежала! Да и сейчас ничего не делаешь: у тебя было десять дней без меня, но Лекса по-прежнему обделена твоим вниманием! — У нас с тобой разные понятия об этом. Эхо залпом допила остатки аквавита из стакана и, снова наполнив его, направилась к Кастии. — Точно! Я не покупаю в борделях любовь за деньги! Мне и так её хватает! — И даже избыток, – огрызнулась Арчер. – Если любишь Лексу - уйди от мужа! Если любишь мужа - оставь в покое Лексу! — А если я люблю обоих?! — Так не бывает! — У меня - бывает! – жёстко отрезала Дарк и сделала очередной глоток. – А вот куда испарилась твоя любовь?! — Она при мне, но я адекватно оцениваю сложившуюся ситуацию: Лексе так будет лучше. Опустившись на диван рядом с Кастией, Эхо задумчиво уставилась внутрь стакана. — Почему ты решаешь это единолично? – наконец спросила она. — Может, потому что я достаточно хорошо знаю и Трис-Тан Халида, и мо-алем Ниа. И если через полгода у меня родится мальчик, то самым опасным местом на всех землях будет место рядом со мной. — Полгода - большой срок, может случиться что угодно: новый шах и мо-алем могут поубивать друг друга. Или Запад наконец совершит свой заветный победоносный поход на Восток. Арчер чуть усмехнулась, запрокинула голову вверх и прикрыла глаза. — Забавно, твой муж сказал то же самое. — Он умный - послушай его. — Послушала. Видишь, я всё ещё здесь? А вот вы зачем подвергаете всю семью опасности? Допив содержимое стакана, Дарк неприятно поморщилась и передёрнула плечами. Всё-таки аквавит был противнейшей штукой, а ещё слишком сильно опьянял. — Вот уж нет… ты - не самое опасное, что было с нами в жизни… К тому же тебя любит Лекса… а она не может любить плохого человека… Значит, тебе надо помочь… тебе и твоему будущему ребёнку… Дети - это так… так… – в глазах Эхо блеснули слёзы, – поймёшь меня, когда появится свой ребёнок… Кастия оторопело уставилась на Дарк: похоже, та перестаралась со спиртным. Эхо не сразу поняла, что смотрят на неё, и даже оглянулась, дабы проверить, точно ли позади никого нет. — Что? – вернувшись взглядом к Арчер, переспросила Дарк. — Нет-нет, ничего. Просто неожиданно. — Я не такая… ужасная, какой ты меня считаешь… При других обстоятельствах я могла бы… даже понравится тебе… — Ты мне и при нынешних нравишься, просто я осуждаю твои отдельные поступки. На губах Эхо появилась захмелевшая улыбка. — Ты мне… тоже нравишься… — Это в тебе говорит местный алкоголь. — Не-е-ет… это во мне… говорю я… – возразила Дарк. – Ты мне нравишься, но Лексу… я снова уведу у тебя, если… будешь бездействовать…
|